Category Archives: French Canadian
-
I Am Not A Francophile
11March 9, 2016 by LeVoyageur
Some time ago, I encountered the idea that because I am Anglophone, I no longer have the right to consider myself French-Canadian. Meanwhile, I have seen articles in the popular press about Anglophone Quebeckers who were labeled French-Canadian merely because they reside in Quebec.
-
‘ti Jean Kerouac’s “Semi-Iroquoian French-Canadian Accent”
3March 9, 2016 by LeVoyageur
-
Roy & Pelletier: Frontier ‘Canadiens’
1February 17, 2016 by LeVoyageur
Originally posted on Voyageur Heritage:
by James LaForest Who were these mysterious men, Roy & Pelletier? Attorneys at Law? NHL Hall-of-Famers?… -
The Christmas Trees of Pelkie Field: A French Canadian Winter Tale
1November 29, 2015 by LeVoyageur
In what has been a great family project, my brother has written and published a short story – available on …
Continue reading -
How Do You Say ‘Otipemisiwak’ in French?
Leave a commentFebruary 17, 2015 by LeVoyageur
I am happy to be able to share this publication of mine on the online journal, Muskrat Magazine.
-
My Christmas/New Year Video Mix-Tape
Leave a commentNovember 27, 2014 by LeVoyageur
Dean Martin Let it Snow Tom Jackson Huron Carol Sufjan Stevens Sister Winter Le Trio Lyrique La Tourtière David Thibault …
Continue reading -
The Tree: Vanished
8October 25, 2014 by LeVoyageur
In one word, a scholar writing about French Detroit encapsulates conventional thinking about French-Canadian culture on the American side of …
Continue reading